รักครั้งแรกของหนุ่มสาวหัวเก่าที่ยังไม่เคยรู้จักรัก เล่ม 01

"ในสมัยเมจิ มีคำว่า “ความรัก” เกิดขึ้นเป็นครั้งแรกในญี่ปุ่นเพื่อแปลคำว่า “Love” ในภาษาต่างประเทศ ซึ่งเป็นแนวคิดที่เข้าใจยากสำหรับผู้ที่ยึดค่านิยมยุคเก่าอย่างเหนียวแน่น ชิซุและนางิที่เกิดในตระกูลนักรบน่าจะต้องใจซึ่งกันและกัน แต่กลับไม่รู้แม้แต่ “ความรู้สึกรัก” ของตัวเองว่า “ชอบ”
.
ทั้งสองคนตั้งเป้าหมายจะเป็นแพทย์เพื่ออยู่รอดในยุคใหม่ แต่กลับต้องพยายามอย่างหนักกับทุกอย่างในชีวิตประจำวัน “เรื่องราวความรัก” ครั้งแรกของญี่ปุ่นโดยหนุ่มสาวผู้ไร้เดียงสา ได้เปิดฉากแล้ว"