ภัตตาคารสุดปลายทางจักรวาล (The Restaurant at the End of the Universe)

"การผจญภัยวายป่วงของก๊วนนักโบกไม่จบลงง่ายๆ เพียงเพราะพวกเขาได้พบ คำตอบสุดท้าย ของชีวิต จักรวาล และทุกสรรพสิ่งหรอกนะ!
.
อาร์เธอร์ ชาวโลกพลัดถิ่นที่รอดชีวิตก่อนโลกแตก, ฟอร์ด มนุษย์ต่างดาวนักโบกยาน, เซฟ็อด อดีตประธานาธิบดีกาแล็กซีสองหัว, ทริลเลียน สาวชาวโลกที่ติดสอยห้อยตามมาอีกคน และมาร์วิน หุ่นกระป๋องอารมณ์แปรปรวน ยังมีภารกิจต้องตามหา คำถามของคำตอบสุดท้าย ... แต่กองทัพต้องเดินด้วยท้อง ก่อนจะออกไขปริศนาของจักรวาล คำถามเร่งด่วนยิ่งกว่าคือ วันนี้เราจะไปกินมื้อเที่ยงที่ไหนดี?
.
ภัตตาคารสุดปลายทางจักรวาล ที่ซึ่งกาลเวลาปั่นป่วนจนไวยากรณ์ป่วนปั่น ยินดีต้อนรับแขกทุกเผ่าพันธุ์ ขอเชิญทุกท่านสำเริงสำราญกับดนตรีหนวกหู จิบเครื่องดื่มสุดหรูระดับเมาหัวทิ่ม ชิมเมนคอร์สจากวัวที่อยากถูกกินใจจะขาด พร้อมรับชมมหรสพแห่งวาระสุดท้ายของจักรวาล
.
คราวนี้สนามพลังความไม่น่าจะเป็นจะสร้างเรื่องอะไรอีก สิ่งมีชีวิตสุดประหลาดหน้าไหนจะโผล่มาทักทายบ้าง เราจะพบสุดยอด “คำถาม” ระดับอภิปรัชญาหรือไม่ แล้วอาร์เธอร์จะได้ดื่มชาสมใจรึเปล่า โปรดติดตาม ... อย่าลืมพก คู่มือนักโบก ติดตัวไว้ด้วยล่ะ!"