พอยต์ ออฟ โน รีเทิร์น (point of no return) (จบในเล่ม)

อาโอะ เป็นคนใจดีและเท่ไปซะทุกด้าน
จนคนในโรงเรียนให้ฉายาว่าเจ้าชายสุดหล่อ
เขาคือความภูมิใจของเพื่อนสมัยเด็กที่อายุมากกว่าหนึ่งปีอย่างฮารุอิจิ
แต่อาโอะซึ่งแอบมีใจให้ฮารุอิจิ
กลับต้องโอบกอดความรู้สึกเหงาจากการอยู่คนละชั้นปี
และครุ่นคิดว่าถ้าอายุเท่ากันก็คงจะได้อยู่เคียงข้างกันตลอดไป
ในระหว่างนั้นเองก็เข้าสู่ปิดเทอมฤดูร้อน
ขณะที่ทำการบ้านที่บ้านของอาโอะพร้อมกับดูทีวี
ทั้งสองเกิดสนใจฉากจูบในละคร
และคำพูดของฮารุอิจิที่เผลอหลุดปากว่า
"จูบเนี่ย ให้ความรู้สึกยังไงนะ?"
ก็ทำให้ความสัมพันธ์ของทั้งสองเริ่มเปลี่ยนแปลงไป...