[นิยายแปลเกาหลี] ความอบอุ่นในครั้งแรก

'อีแจกยอง' ชายหนุ่มสุดรันทดต้องดิ้นรนทำงานหนักตั้งแต่อายุยังน้อยเพราะความจนเป็นเหตุ

แต่ละวันผ่านพ้นไปกับความเหนื่อยล้า วนเวียนในห้องเช่าขนาดเท่ารูหนูกับที่ทำงานไปวันๆ จนไม่เหลือเป้าหมายหรือความฝันใดๆ

อย่าว่าแต่เรียนต่อมหา'ลัย เลย แค่คิดว่าจะหลุดพ้นจากวงจรอุบาทว์นี้ได้เมื่อไรก็ดูไกลตัวคนอย่างเขาเกินไปแล้ว

เมื่อรักแรกที่เคยปฏิเสธกันสมัยม.ปลายอย่าง 'ชายองแท' ปรากฏตัวตรงหน้า พร้อมข้อเสนอให้ไปเตรียมสอบเข้าที่กวดวิชาที่อีกฝ่ายทำงานอยู่ แจกยองจึงได้แต่ค้านหัวชนฝา เพราะไม่อยากฝันเฟื่องกับไปความเป็นไปไม่ได้ ทั้งเรื่องอนาคตและเรื่องหัวใจ...

แต่จะให้ทำอย่างไร... เมื่อยองแทยังเป็นคนแสนดีคนเดิม คนเดียวคนนั้นที่กุมหัวใจเขาไว้อยู่หมัด

ยองแทไม่ยอมรับคำปฏิเสธ ยังคงตามตื๊อให้คิดเรื่องมหา'ลัย แถมยังคอยดูแลเอาใจใส่ จนหัวใจที่ปิดตายของแจกยองเริ่มจะหวั่นไหวขึ้นทุกที

หรือการกลับมาเจอกันใหม่ครั้งนี้ จะมีหวังพอให้คนอย่างเขาได้ลองเสี่ยงดูสักครั้งดีนะ?

<ความเห็นจากบรรณาธิการ>
ถ้าอ่านแรกๆ ผู้อ่านอาจจะขัดใจกับชะตากรรมสุดรันทดของนายเอกอยู่สักหน่อย ตามพล็อตที่นายเอกต้องน่าสงสาร แต่ตัวละครจะค่อยๆ พัฒนาขึ้นเมื่อนายเอกได้เจอพระเอก ถ้าข้ามผ่านปมของนายเอกไปได้แล้ว นิยายเรื่องนี้จะเป็นนิยายแนวอบอุ่นหัวใจอีกเรื่องที่น่าสนใจทีเดียวค่ะ คนอ่านเอาใจช่วยกันสุดๆ

— ชื่อดีๆคนอื่นเขาเอาไปตั้งแล้ว