สะใภ้ตัวร้าย กับ แม่สามีตัวดี

คำโปรย...
เมื่อ "พยัคฆ์สาวแห่งคาบสมุทร" ต้องวางดาบมาจับพู่กัน ศึกนี้จึงใหญ่หลวงกว่าในสนามรบ!
กงเยี่ย จื่อหรง บุตรีแม่ทัพผู้เติบโตมากลางเสียงกลองศึกและกลิ่นคาวเลือด ถูกวาสนา (หรือคราวเคราะห์) เล่นตลกให้แต่งงานเข้าจวนขุนนางตระกูลผู้ดีเก่าอย่างตระกูลป่ายหลี่ ทว่าสิ่งที่รอรับขวัญนางไม่ใช่สามีผู้อ่อนโยนเพียงอย่างเดียว แต่คือ เยี่ยน สุ่ยอวี้ แม่สามีจอมเฮี้ยบผู้ยึดถือตำรากุลสตรีประหนึ่งคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์!
คนหนึ่งชอบสมรภูมิ... อีกคนรักระเบียบวังหลวง คนหนึ่งถนัดซัดฝ่ามือ... อีกคนเชี่ยวชาญการจิกด่าแบบผู้ดี เมื่อ "สะใภ้สายบู๊" ต้องมาประจันหน้ากับ "แม่สามีสายเนี๊ยบ" ความป่วนระดับจวนแตกจึงเริ่มต้นขึ้น!
แต่ใครจะรู้ว่า... ภายใต้มาดนางพญาของแม่สามี กลับซ่อนความลับสุดติ่งที่แม้แต่ลูกชายก็ไม่รู้ และภายใต้กิริยาสุดห่ามของลูกสะใภ้ กลับมีความจริงใจที่พร้อมจะแลกด้วยชีวิต
เตรียมพบกับนิยายรักสายฮาที่จะพาคุณไปดูว่า... เมื่อแม่สามีและลูกสะใภ้ต้องกลายมาเป็น "คู่หูสายลับ" และ "สหายร่วมรบ" ความวุ่นวายปนซึ้งใจจะลงเอยอย่างไรในจวนป่ายหลี่แห่งนี้!

“ท่านแม่เจ้าคะ... ในตำรากุลสตรีบอกไหมเจ้าคะว่าเวลาเจอคนพาล เราควรทำอย่างไร?” “ในตำราไม่ได้บอกไว้หรอกจื่อหรง... แต่ข้าอนุญาตให้เจ้า 'ปัดกวาดขยะ' ออกจากทางเดินของเราได้ตามสมควร!”