จิตรกรรมฝาผนังพุทธอุโบสถอีสานในบริบทสังคมวัฒนธรรมท้องถิ่นสมัยประเทศสยาม เล่มที่ 2 MURALS IN BUDDHIST TEMPLES OF ISAN IN THE LOCAL SOCIAL CULTURAL CONTEXT OF THE SIAM NATION STATE Volume 2

“จิตรกรรมฝาผนัง” ในหนังสือวิจัยเรื่องนี้ “จิตรกรรมฝาผนังพุทธอุโบสถอีสาน ในบริบทสังคมวัฒนธรรมท้องถิ่นสมัยประเทศสยาม” เป็น จิตรกรรมดั้งเดิมที่ยังคงหลงเหลือปรากฏ ในภาคอีสานหรือภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทย ซึ่งถูกเขียนขึ้นโดยช่างเขียนพื้นบ้าน กอปรด้วยเจ้าอาวาส และบุคคลระดับปราชญ์และ/หรือภูมิปัญญาท้องถิ่น ในกรอบเวลาระหว่างปลายสมัยรัชกาลที่ 3 จนถึงระยะสุดท้ายของการใช้นามประเทศสยามของรัฐไทย จิตรกรรมฝาผนังในหนังสือเล่มนี้ จึงมิได้เป็นเพียงผลงานศิลปะ หากแต่ยังมีสถานะเป็น บันทึกประวัติศาสตร์สังคม ที่ถูกบันทึกโดย คนท้องถิ่นในอดีตสมัย ที่คนรุ่นหลังสามารถทำความเข้าใจ ผู้คนและสังคมพื้นบ้านลาวอีสาน ของกลุ่มคนที่อยู่ในโครงสร้างสังคมที่ผสานระหว่างระบบวัฒนธรรมแบบลาวล้านช้าง และอำนาจการปกครองแห่งสยามประเทศ เมื่อศตวรรษที่ผ่านมา ทั้งด้านชีวทัศน์และจักรวาลทัศน์

ศาสตราจารย์ ดร.ศุภชัย สิงห์ยะบุศย์ ได้ทำงานวิจัยเรื่องนี้ภายใต้ปณิธานชีวิต เพื่อมอบเป็น “มรดก” ให้กับวงวิชาการ สังคมอีสานและสังคมไทย จึงอุทิศเวลาและทรัพย์ส่วนตัวให้กับการวิจัยเรื่องนี้เป็นเวลา 7 ปี (ระหว่าง พ.ศ.2553-2559) โดยทำการศึกษาจิตรกรรมฝาผนังดั้งเดิมที่ยังเหลือปรากฏในภาคอีสานทุกวัด และพรรณนาวิเคราะห์อย่างละเอียดถี่ถ้วนแทบทุกมิติ โดยเฉพาะการนำเสนอ “ภาพจิตรกรรมฝาผนังดั้งเดิม” ที่กำลังอยู่ในวิกฤติเสื่อมสภาพ หลุดร่อน และเลือนลาง ขณะที่หลายภาพจากหลายวัด จิตรกรรมฝาผนังที่ทรงคุณค่าและปรากฏอยู่ในหนังสือวิจัยเล่มนี้ ก็ได้ปลาสนาการไปจนสิ้นแล้ว

เพื่อให้เกิดประโยชน์ต่อกลุ่มผู้อ่านที่เป็นนักวิจัย โดยเฉพาะนักศึกษาระดับปริญญาโทและปริญญาเอก ที่พึงจะได้รับความรู้เกี่ยวกับ ระเบียบวิธีวิทยาการวิจัยเชิงคุณภาพขั้นสูงไปพร้อมกัน ศาสตราจารย์ ดร.ศุภชัย สิงห์ยะบุศย์ จึงมีเจตนาให้ คงรูปงานวิจัยไว้ทั้งหมด

สำหรับการนำเสนอในรูปแบบ E-Book ถูกแบ่งเป็น 2 เล่ม เล่มที่ 1 นำเสนอบทที่ 1 ถึงบทที่ 5 เล่มที่ 2 นำเสนอบทที่ 6 ถึง บทที่ 11