สู่ธารน้ำแข็ง(PLAINS OF PASSAGE)

เอล่ะลูกกำพร้ากับจอนดาลาร์นักเดินทางละทิ้งเซฟโซนของดินแดนแห่งนักล่าแมมมอธข้างทะเลดำแล้วเริ่มการเดินทางที่ดูเหมือนเป็นไปไม่ได้ จุดหมายคือ ที่ตั้งของชนเผ่าที่จอนดาลาร์จากมาเมื่อหลายปีก่อนตอนยังเป็นหนุ่มน้อย ร่วมเดินทางด้วยหมาป่าและม้าป่าสองแม่ลูกเรเซอร์และวินนี พวกเขาเผชิญกับศัตรูดุร้ายป่าเถื่อนและอันตรายของภูมิประเทศและภูมิอากาศเพื่อค้นหาสถานที่ที่จะเป็น "บ้าน" ของพวกเขา