การสูญเสียข้อมูลส่วนตัวของ NIN ทำให้ UN โจมตีกลับด้วยโดรนชูริเคนรุ่นใหม่ พุ่งเข้าไประเบิดทำให้ NIN ระดับจูนินหลายคนเสียชีวิต นอกจากนั้นยังมีความพยายามปล่อยข่าวลือว่า NIN เป็นฝ่ายก่อเหตุแก๊สระเบิดที่โรงเรียนโคดัง เบื้องบนจึงสร้างเหตุการณ์เพื่อแสดงออกว่า NIN เป็นมิตรกับประชาชน จูโร กับจูนิโร พี่น้องของคุโร เวลานี้พวกเขาเข้าเมืองมาแล้ว ส่วนคาโต้ที่บัญชาการในที่เกิดเหตุโดนคุมตัว เพื่อรับผิดชอบในความผิดพลาดต่อเหตุการณ์ที่โรงเรียนโคดัง ในวันที่ขึ้นศาลคาโต้ถูกตัดสินประหารชีวิต!!