ญี่ปุ่น อังกฤษ สำหรับงาน ตม

การที่ชาวต่างชาติเข้าเดินทางเข้ามาที่ประเทศไทยนั้น ไม่ว่าจะมาเพื่อการท่องเที่ยวผักผ่อน มาเรียนต่อมหาวิทยาลัย มาทำงาน หรือ เจรจาทางธุรกิจ หรือมาใช้ชีวิตหลังเกษียณ หรือ มาแต่งงานกับคนไทย ล้วนต้องเกี่ยวข้องกับสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง (สตม. , ตม.) ซึ่งการมาแบบถูกกฎหมายนั้นย่อมเป็นผลดีต่อประเทศไทยของเรา ทำให้รัฐบาลมีรายได้เข้าประเทศและส่งผลดีต่อเศรษฐกิจโดยรวมและช่วยปรับปรุงคุณภาพชีวิตของคนในพื้นที่ดีขึ้น และนอกจากนี้เรายังจะได้เรียนรู้แลกเปลี่ยนวัฒนธรรมและเทคโนโลยีต่างๆเพื่อพัฒนาประเทศเราด้วย หรือในทางตรงกันข้าม หากเราต้องเดินทางไปต่างประเทศเราก็ต้องเจอการสัมภาษณ์จาก ตม. ประเทศนั้นๆ เช่นเดียวกัน จึงเป็นการดีหากท่านผู้อ่านได้มีความรู้ในงานด้านนี้จะได้เตรียมตัวเตรียมเอกสารต่างๆได้ถูกต้อง จะได้ไม่สะดุดในขั้นตอนต่างๆ ของงาน ตม.
หนังสือเล่มได้แต่งขึ้นเพื่อให้ท่านผู้อ่านได้นำไปใช้ในสื่อสารกับชาวต่างชาติมีโดยจะทั้งภาษาญี่ปุ่นและอังกฤษ ท่านผู้อ่านจะได้เรียนรู้คำศัพท์และรูปประโยคต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับงานตรวจคนเข้าเมืองและภาษาญี่ปุ่นพื้นฐาน เหมาะสำหรับท่านที่ต้องทำงานประสานกับลูกค้าต่างชาติหรือมีเจ้านายหรือนายจ้างที่เป็นคนต่างชาติหรือท่านต้องทำงานในหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองโดยตรง และเหมาะสำหรับท่านที่ต้องการเพิ่มพูนความรู้ในสายงานด้านนี้
หวังเป็นอย่างยิ่งว่าหนังสือเล่มนี้จะเป็นประโยชน์แก่ท่านผู้อ่าน และขอขอบพระคุณท่านผู้อ่านที่ให้การสนับสนุนมา ณ โอกาสนี้
ขอแสดงความนับถือ

เซียนเฒ่าพันปี