ทะเลใจในไฟรัก

สี่ปีหลังจากผ่านโศกนาฏกรรมแห่งความรักอันแสนเศร้าสลด ความเจ็บปวดรวดร้าวอันยาวนานจะไม่มีวันสิ้นสุด จนกว่าบัญชีแค้นครั้งนี้จะได้รับการชำระสะสาง เพื่อลงทัณฑ์คนที่พรากชีวิตของเธอผู้เป็นที่รักอย่างสาสม


ดวงใจแห่งไฟแค้นของคาสึกิโตะ โย ฉุดคร่าชีวิตของมิยาบิให้จมลงไปในวังวนแห่งความทุกข์ระทม

โยมอบรสชาติแห่งความเจ็บปวดให้เธอได้ลิ้มลอง แต่ก็เป็นบทเรียนแสนมีค่า

สอนให้มิยาบิได้รู้ว่าไม่มีสตรีใดจะเข้ามาแทนที่ยูริเอะได้

บทลงทัณฑ์แห่งความแค้นครั้งนี้ได้สร้างความชิงชังฝังลึกลงในใจของมิยาบิมากขึ้น

เมื่อชายที่เธอปรารถนาได้มอบใจให้หญิงคนอื่น

มิยาบิจึงยอมทำตามคำสั่งของเอคิชิอีกครั้ง ด้วยการนำตัวรินภัสสรไปมอบให้

เอคิชิให้ชีวิตของคู่หมั้นมาต่อรองกับตำแหน่งผู้นำตระกูลของโย

แต่โยไม่ยอมทำตามที่อีกฝ่ายประสงค์

เขายอมแลกชีวิตหญิงคนรักกับการได้อยู่ในตำแหน่งผู้นำตระกูลต่อไป...