จดหมายรัก

มีการระบุว่า ในปราสาทเอดินเบอระ มีหีบขนาดเล็กเคลือบทอง ซึ่งเอิร์ลแห่งบอทเวลล์ทิ้งไว้ก่อนจะหนีไป และได้สั่งให้ จอร์จ ดักลาส คนรับใช้ของเขานำไปซ่อน แต่ถูกจับได้โดย เอิร์ลแห่งมอร์ตัน หีบนั้นประดับด้วยเครื่องหมายตัวอักษรเอฟ ใต้สัญลักษณ์มงกุฎหลวง และภายในพบจดหมายหลายฉบับ มีการให้คำยืนยันว่าจดหมายเหล่านั้นเขียนด้วยลายมือของ พระราชินีแมรี่แห่งสกอตแลนด์ ถึง บอทเวลล์

นอกจากนี้ ยังมีเอกสารหนึ่งเขียนด้วยลายมือโรมันภาษาฝรั่งเศส โดยอ้างว่าเป็นของพระราชินีเอง เขียนถึงบอทเวลล์โดยมีเนื้อหาสัญญาว่าจะแต่งงานกับเขา เอกสารนี้ไม่ปรากฏวันเดือนปี และแม้จะมีผู้คัดค้านถึงความจริง แต่ก็มีผู้ยืนยันด้วยหลักฐานที่น่าเชื่อถือว่าเอกสารเหล่านี้เขียนโดยพระราชินีแมรี่ ก่อนการตายของพระสวามีของเธอ