เพลงรำลึก Love Poems of Pablo Neruda

"ปาโบล เนรูดาเป็นกวีผู้ยิ่งใหญ่ที่สุดแห่งศตวรรษที่ยี่สิบ ในทุกภาษา"
–กาเบรียล การ์เซีย มาร์เกซ
*

"ความรักแสนสั้น การลืมนั้นนานเหลือเกิน"
–บางตอนจาก "คืนนี้ฉันคงเขียนถ้อยคำเศร้าที่สุด"
*

"ความรัก"
บทกวีโดย ปาโบล เนรูดา

ผู้หญิง ฉันอยากเป็นลูกของเธอ เพื่อจะได้ดื่ม
นมจากเต้าของเธอดุจจากบ่อน้ำ
เพื่อจะได้เห็นและรู้สึกมีเธออยู่เคียงข้างและมีเธอ
ในเสียงหัวเราะอันสดใสดุจทองและเสียงกังวานดุจแก้วของเธอ

เพื่อจะได้รู้สึกมีเธออยู่ในเส้นเลือดของฉันดุจมีพระเจ้าในแม่น้ำ
และชื่นชมเธอในผุยผงดุจปูนขาวของกระดูกที่เต็มไปด้วยความโศกเศร้า
เพื่อจะได้เฝ้ามองเธอผ่านไปโดยไม่เจ็บปวด
เพื่อจะได้ปรากฏในบทกวี หมดจดจากความเลวทรามทั้งหลาย

ฉันรักเธอมากเหลือเกิน ผู้หญิง มากเหลือเกิน
รักเธอ รักเธออย่างที่ไม่เคยมีใครทำ!
ตายก็ยัง
รักเธอยิ่งขึ้น
และยัง
รักเธอยิ่งขึ้น
และยิ่งขึ้น