อุ้งเท้าลิงอาถรรพ์ -The Monkey’s Paw

อุ้งเท้าลิงอาถรรพ์
ดับเบิลยู.ดับเบิลยู. เจคอบส์ : ประพันธ์
โทนี่ นัฐพล : แปล
@vanilla.sunndae : ปกและศิลปกรรม
The Monkey's Paw (1902) : W. W. Jacobs
.
อุ้งมือลิงอาถรรพ์ ผลงานเรื่องสั้นอันเลื่องชื่อของ ดับเบิลยู.ดับเบิลยู. เจคอบส์ คือหนึ่งในตำนานสยองขวัญที่ถูกเล่าขานมานานกว่าศตวรรษ เรื่องราวเล็ก ๆ ที่ซ่อนพลังแห่ง "คำอธิษฐาน" และ "คำสาป" ไว้อย่างน่าขนลุก อุ้งมือแห้งเหี่ยวของลิงซึ่งถูกเสกด้วยเวทมนตร์ดำ มอบพรสามประการให้แก่ผู้ครอบครอง แต่ทุกคำขอ…ย่อมแลกมาด้วยราคาที่ไม่มีใครคาดถึง
.
"ระวังให้ดีในสิ่งที่คุณขอ เพราะบางทีคุณอาจได้มันจริง ๆ" —นิรนาม