ทะลุมิติมาเป็นแม่เลี้ยงใจร้ายที่มีลูกติดตัวน้อยน่ารัก

เมื่อเซี่ยหลินสาวมั่นยุค 2025 ต้องทะลุมิติมาอยู่ในร่างของหลินชิงเยี่ยน สตรีใจทมิฬที่ใครๆ ก็ต่างสาปแช่ง นอกจากจะต้องรับมือกับความอดอยากในดินแดนเนรเทศ นางยังต้องเผชิญหน้ากับเซียวจ้านเฉิง สามีหน้าดุที่จ้องจะบั่นคอนางทิ้งวันละสามเวลาเพราะความเข้าใจผิดในอดีต

"หลินชิงเยี่ยน หากอาเป่าเป็นอะไรไปแม้เพียงปลายเล็บ ข้าจะเป็นคนฆ่าเจ้าด้วยมือของข้าเอง"

เขาประกาศกร้าวด้วยความเกลียดชังขณะปกป้องเจ้าก้อนแป้งตัวน้อยไว้ในอ้อมอก แต่พอเห็นเมียเปลี่ยนไปเป็นคนละคน ทั้งทำอาหารรสเลิศและยอมเอาชีวิตเข้าแลกเพื่อปกป้องลูกชาย แม่ทัพจอมโหดที่เคยด่ากราดก็เริ่มเปลี่ยนท่าที จากที่เคยอยากฆ่ากลับกลายเป็นอยากกอด จากที่เคยไล่ส่งกลับกลายเป็นยอมคุกเข่าอ้อนวอนไม่ให้นางทิ้งเขาไป

"ชิงเยี่ยน ข้ามันโง่เองที่เคยทำร้ายเจ้า จะตบจะตีข้าอย่างไรก็ได้ แต่ขอเพียงเจ้าอย่าทิ้งข้ากับลูกไปเลยนะคนดี"