ทะลุมิติมาทำฟาร์มเลี้ยงหมูเลี้ยงไก่ (ในยุค 80 จนร่ำรวย)

ไป๋ลู่ เคยเชื่อว่าความขยันจะพาเธอไปได้ไกล แต่โลกยุคปัจจุบันกลับสอนเธออย่างโหดร้ายว่า ต่อให้มีปริญญา มีความสามารถ หากไม่มีทุน ชีวิตก็พร้อมจะผลักคุณตกเหวได้ทุกเมื่อ

ในคืนฝนตกหนัก คืนที่เงินในบัญชีเหลือน้อยกว่าความหวัง เธอได้แต่จ้องแผนฟาร์มเลี้ยงหมูเลี้ยงไก่บนหน้าจอคอมพิวเตอร์

และเผลออธิษฐาน—หากได้เริ่มใหม่สักครั้ง เธอจะไม่ปล่อยให้โอกาสหลุดมืออีก

เมื่อลืมตาขึ้นมาอีกครั้ง ไป๋ลู่กลับพบว่าตัวเองอยู่ในชนบทห่างไกล ยุคแปดศูนย์ บ้านดินผุพัง คอกหมูเก่า เล้าไก่เอียง พ่อเสีย แม่ป่วย ความจนเกาะกินตั้งแต่กำเนิด

ยังไม่ทันตั้งหลัก "ระบบเรียกสิ่งของจากโลกเดิม" ก็ปรากฏขึ้นในหัว ของที่เรียกได้ไม่ใช่เงิน ไม่ใช่ทอง แต่คือความรู้ ประสบการณ์ และสิ่งที่เธอเข้าใจอย่างแท้จริง

ในยุคที่คนส่วนใหญ่เลี้ยงสัตว์ตามความเคยชิน ไป๋ลู่คือคนเดียวที่รู้วิธี "เลี้ยงให้รวย" จากหมูผอมหนึ่งตัว สู่ฝูงหมูที่โตเร็วผิดปกติจากเล้าไก่เอียง ๆ สู่ไข่ไก่ที่ขายดีทั้งหมู่บ้าน

เมื่อคนอื่นดูถูก เธอยิ้ม เมื่อคนอื่นหัวเราะ เธอคิดเลขเพราะสำหรับไป๋ลู่ ความจนไม่ใช่คำสาป แต่มันคือสนามที่เปิดโอกาสให้คนมีสมองได้เฉิดฉาย

นี่คือเรื่องราวของหญิงสาวผู้ทะลุมิติ ที่ใช้สองมือ ความรู้ และระบบ สร้างฟาร์มเล็ก ๆ ให้กลายเป็นตำนาน และพลิกชะตาชีวิตในยุคแปดศูนย์ ให้ร่ำรวย จนคนทั้งหมู่บ้านต้องหันกลับมามอง