เกิดใหม่ทั้งที ขอใช้ชีวิตอย่างปลาเค็มก็แล้วกัน เล่ม 1

ซูฉือ ศาสตราจารย์มหาวิทยลัยที่โหมงานหนักจนร่างกายทรุดโทรม สุดท้ายก็สิ้นใจลงด้วยอาการหัวใจล้มเหลวเฉียบพลัน แต่เมื่อลืมตากลับพบว่าตัวเองฟื้นขึ้นมาในร่างของเด็กหนุ่มในยุคโบราณ พร้อมกับมีน้องชายที่ร่างกายผ่ายผอมเนื่องจากความยากจน

ทว่า สิ่งที่น่าหนักใจในยามนี้คือเขากับน้องชายกลับถูกท่านป้ากำลังวางแผนขายพวกเขาสองคนเข้าไปเป็นบ่าวรับใช้ให้กับตระกูลขุนนางในเมือง

แต่ซูฉือมีหรือที่จะยินยอม ฉะนั้นสิ่งแรกที่เขาจะทำก็คือจัดการกับท่านป้าให้อีกฝ่ายไม่สามารถยื่นมือมายุ่งเกี่ยวกับตนและน้องชายได้อีก จากนั้นเขาจะส่งน้องชายเข้าสำนักศึกษาเพื่อเข้าสอบเป็นขุนนางในอนาคต ส่วนตัวเองก็จะใช้ชีวิตอย่างปลาเค็มที่เกียจคร้านตัวหนึ่ง

เพียงแต่ชีวิตปลาเค็มของซูฉือกลับต้องเกิดเรื่องพลิกผัน เนื่องจากยุคที่เขาอยู่ในตอนนี้กลับเกิดกลียุคเสียอย่างนั้น!