Reiko: "Miss Hanaoka, your smile exceeds company sweetness standards and may distract the passengers. I’ll have to detain you in the galley for a... thorough inspection."
Hime: "Is that so?! I should look tougher then, right, Senior? How about this face? Or this one?"
Reiko: "...(Heart fluttering)... Exactly like that. But could you do it a bit closer? Right here."
When a mischievous lead who loves to tease meets a hopelessly gullible trainee, heart-thumping chaos at 35,000 feet is cleared for takeoff!