เกิดใหม่ในร่างตัวร้ายขอทวงแค้นยุค 70

ในนิยาย... เจ้าของร่างเดิมต้องตายอย่างอนาถเพราะความใจดีจนโง่เขลา แต่เมื่อฉันทะลุมิติมาเข้าร่างนี้แทน... อย่าหวังว่าใครจะมาขี้รดบนหัวได้อีก

พี่ชายแสนดีของนางเอกที่จ้องจะรังแก? หัวหน้ากองพลที่เห็นแก่ตัว? ทุกคนที่เคยทำร้ายฉันและพี่ชายในชาติก่อน... เตรียมตัวรอรับผลกรรมที่ฉันจะมอบให้ในชาตินี้ได้เลย

‘ในเมื่อพวกคุณอยากเล่นเกม... ฉันก็จะสอนให้รู้ว่าเกมที่ฝ่ายหนึ่งต้องตายไปข้างหนึ่งน่ะ มันสนุกแค่ไหน!’

เจียงเสี่ยววิน หญิงสาวที่ทะลุมิติมาอยู่ในร่างยุวปัญญาหญิงผู้อ่อนแอในยุค 1974 เธอได้รับรู้ความจริงจากนิยายว่าในอนาคตตนเองและพี่ชายจะต้องตายเพราะแผนการชั่วร้ายของครอบครัวนางเอกและผู้นำที่ฉ้อฉล

จากเด็กสาวเจี๋ยมเจี้ยมจึงกลายเป็น "ตัวร้ายปากจัด" ที่ใครเห็นก็ต้องขยาด เธอไม่เพียงแต่ต้องหาทางเอาชีวิตรอดจากการคุกคาม แต่ยังต้องปกป้อง กู้เหอ นักโทษดัดสันดานหนุ่มที่ถูกใส่ร้าย และพี่ชายที่กลับชาติมาเกิดเพื่อช่วยเธอ ท่ามกลางวิกฤตน้ำท่วมและสงครามประสาทในกองพล เจียงเสี่ยววินจะใช้สมองและมืดพกในมือเปลี่ยนตอนจบของนิยายน้ำเน่าเรื่องนี้ให้กลายเป็นนรกของคนชั่ว!