พระตรีปิฎก (พิมพ์ครั้งที่ 7)

หนังสือเล่มนี้เปรียบเสมือนจุดบรรจบของสามสายธาร

ชีวิตจริงของ พระถังซำจั๋ง จากโลกตะวันออก

การตีความเชิงประวัติศาสตร์ของ Adthur Waley จากโลกตะวันตก

และการถ่ายทอดด้วยสำนวนเฉพาะตัวของ ส. ศิวรักษ์ บนแผ่นดินไทย

ถ้อยคำเรียบ สุภาพ ให้ความหมายต่อชีวิต

อ่านจบได้ในเวลาไม่นาน และเข้าถึงแก่นได้โดยไม่ต้องมีพื้นฐานลึกซึ้ง

คุณค่าของหนังสืออยู่ที่พลังชี้ชวนให้ผู้อ่านออกเดินทางภายใน

เช่นเดียวกับพระเถระผู้จาริกสู่ไซที กว่าครึ่งศตวรรษผ่านไป

พระตรีปิฎก ยังวางอยู่ได้อย่างสง่างามบนโต๊ะอ่านหนังสือไทย

โดยทำหน้าที่เชื่อมประวัติศาสตร์ วรรณกรรม และธรรมะเข้าไว้ด้วยกัน

นริศ จรัสจรรยาวงศ์

บางส่วนจาก คำนำเสนอ

หมวดประวัติศาสตร์/พุทธศาสนา