รัฐบาลสันดานสัตว์

รัฐบาลสันดานสัตว์
วาดีสวาฟ เรย์มองต์ นักเขียนรางวัลโนเบล ปี 1924 เป็นนักเขียนที่ผลงานถูกรัฐบาลแบนไว้ ด้วยข้อหาเป็นปฏิปักษ์กับคอมมิวนิสต์รัสเซีย ซึ่งตอนนั้นรัสเซียได้เข้ายึดโปแลนด์ มีการแปล The Peasants (หรือ Chłopi เรื่องราวของชาวนา ทำให้เขาได้รับรางวัลโนเบล) ตามมาด้วย Promised Land (หรือ Ziemia obiecana) เป็นภาษาอังกฤษเมื่อปี 1925 และปี 1927 ถูกแปลจำหน่ายในสหรัฐอเมริกา

รัฐบาลสันดานสัตว์ (The Revolt of the Animals หรือ Bunt) เรื่องการปฏิวัติของสัตว์ นวนิยายเล่มสุดท้ายที่พิมพ์รวมเล่มเมื่อปี 1924 ทำให้เรย์มองต์ถูกเรียกว่า Poland’s Orwell ซึ่งเขาน่าจะเป็นต้นแบบของ Animal Farm (พิมพ์เมื่อปี 1945) ของ ยอร์จ ออร์เวลล์ มากกว่า

แต่เพราะ "รัฐบาลสันดานสัตว์" เป็นนวนิยายต้องห้าม ไม่ได้เผยแพร่ออกสู่สายตาชาวโลกนานถึง 80 ปี มาพิมพ์อีกครั้งเมื่อปี 2004