กาลครั้งหนึ่ง ณ ลอนดอน

"ข้าจะใช้เล่ห์เหลี่ยมทุกอย่างที่ข้ามี ล่อลวงให้เจ้าเดินเข้ามาหาข้า และร้องขอให้ข้าครอบครองเจ้าด้วยตัวของเจ้าเอง..." — วิลเลียม อเล็กซานเดอร์ วินเชสเตอร์

"หวังว่าความอดทนของท่านจะมีมากพอประดุจที่เคยคุยโวไว้นะคะ... เพราะคำว่า 'ยอมจำนน' ไม่เคยมีอยู่ในพจนานุกรมของข้า" — เลดี้เฟรยา

***************************************************

'เฟรยา' ร้อยตำรวจเอกสาวมือปราบฝีมือฉกาจจากปี 2026 ไม่คาดคิดเลยว่าการลืมตาขึ้นมาอีกครั้ง จะพาเธอข้ามกาลเวลามาอยู่ในร่างของ 'เลดี้เฟรยา แห่งเพมโบรค' หญิงสาวผู้อาภัพในยุควิกตอเรีย ที่ถูกบิดาแท้ๆ ขายเป็นบรรณาการขัดดอกเพื่อล้างหนี้พนัน!

และเจ้าหนี้ผู้รับซื้อตัวเธอไป ก็ไม่ใช่ใครอื่น แต่เป็น 'วิลเลียม อเล็กซานเดอร์ วินเชสเตอร์' ดยุกผู้ทรงอิทธิพลที่ได้รับฉายาว่า 'มัจจุราชแห่งลอนดอน' เขาเหี้ยมโหด ดุดัน เอาแต่ใจ และมองเธอเป็นเพียงของเล่นชิ้นใหม่ที่หวังจะใช้ตัณหาและอำนาจปราบพยศให้ศิโรราบ

แต่เขาหารู้ไม่ว่า... ภายใต้ใบหน้างดงามและเรือนร่างบอบบางที่ถูกบีบรัดด้วยคอร์เซ็ตนั้น ซ่อนวิญญาณของ 'นางสิงห์' ผู้เชี่ยวชาญทั้งการต่อสู้ ศิลปะการสืบสวน และจิตวิทยาอาชญากรเอาไว้!

เมื่อมัจจุราชหนุ่มประกาศกร้าวว่าจะใช้กรงทองกักขังและล่อลวงเธอ อดีตตำรวจสาวจึงงัดทุกกลยุทธ์สืบสวนขึ้นมาตอกหน้าและตลบหลังเขาอย่างเจ็บแสบ จากที่คิดจะต้อนแม่เสือดาวให้จนมุม ท่านดยุกกลับต้องเป็นฝ่ายถูกปั่นป่วนหัวใจเสียเอง เมื่อเผชิญกับสติปัญญาอันเฉียบแหลมที่ไขคดีซับซ้อนได้อย่างทะลุปรุโปร่ง และความเย่อหยิ่งที่กล้าเอาปืนจ่อคอหอยเขาอย่างไม่เกรงกลัว!

กระดานหมากรุกแห่งลอนดอนซีซั่นได้เปลี่ยนไปแล้ว เมื่อกุหลาบงามอาบยาพิษปฏิเสธที่จะเป็นเพียงเบี้ยบนกระดาน แต่ขอทวงคืนสิทธิ์ในการเป็น 'ผู้เล่น' ที่จะก้าวขึ้นสู่บัลลังก์เคียงข้างมัจจุราช... และพร้อมจะบดขยี้ศัตรูหน้าไหนก็ตาม ที่กล้าขวางทางเธอกับเขา!