ผิดเหรอ? ถ้านางร้ายอยากสมหวังในยุค80

หลินม่านม่าน ยอดนักฆ่าสาวผู้เก่งกาจและเย็นชาจากโลกปัจจุบัน ปิดฉากชีวิตลงในภารกิจสุดท้ายท่ามกลางห่ากระสุนและคาวเลือด แต่แทนที่วิญญาณจะไปสู่สุคติ เธอกลับลืมตาตื่นขึ้นมาในร่างของหญิงสาวที่มีชื่อเดียวกัน ในปี 1985 ยุคที่เต็มไปด้วยกฎระเบียบเคร่งครัด ที่สำคัญร่างนี้คือนางร้ายในนิยายเล่มโปรดที่เธอเพิ่งอ่านจบไป!

ในนิยายเดิม หลินม่านม่านคือลูกสาวเจ้าของโรงงานที่นิสัยเอาแต่ใจ ร้ายกาจ และทำทุกวิถีทางเพื่อทำลายความรักของนางเอก จนสุดท้ายต้องพบกับจุดจบแสนอนาถ ถูกตราหน้าว่าเป็นหญิงแพศยาและเสียชีวิตอย่างโดดเดี่ยวในคุก แต่เมื่อหลินม่านม่านที่เข้ามาสวมร่างตัดสินใจใช้ทักษะการต่อสู้ ไหวพริบ และความเด็ดเดี่ยวระดับมือพระกาฬนำมาใช้เปลี่ยนชะตาชีวิตทันที

เป้าหมายเดียวของเธอคือ เฉินหยวน นักธุรกิจหนุ่มผู้เย็นชาและเคร่งขรึม พระเอกของเรื่องที่ในอนาคตจะกลายเป็นผู้ทรงอิทธิพล ในนิยายเขาชิงชังเธอเข้าไส้ แต่สำหรับม่านม่านคนใหม่ผู้ชายที่แข็งแกร่งเท่านั้นที่คู่ควรกับฉัน เธอเลิกใช้วิธีการตบตีไร้สาระ แล้วเปลี่ยนมาใช้เสน่ห์ที่ซ่อนอยู่ภายใต้ความนิ่งขรึมและการช่วยเหลือเขาในยามคับขันด้วยทักษะนักฆ่าที่ติดตัวมา