ซื่อจื่อจอมตะกละกับแม่ครัวเจ้าเสน่ห์ เล่ม 1

เมื่อ "เยี่ยเซียง" เชฟสาวฝีมือดีจากยุคปัจจุบัน ต้องทะลุมิติไปอยู่ในร่างของเด็กสาวกำพร้าในยุคโบราณที่พ่อแม่จากไป แถมทรัพย์สินสมบัติยังถูกโกงจนหมดสิ้น!

ท่ามกลางสถานการณ์ที่มืดแปดด้าน เธอยังมี "เจ้าเสือดาว" สัตว์เลี้ยงคู่ใจคอยอยู่เคียงข้าง เยี่ยเซียงจึงตัดสินใจใช้ทักษะการทำอาหารขั้นเทพและความฉลาดหลักแหลมจากโลกอนาคต ขึ้นเขาขุดสมุนไพรล้ำค่า ลงน้ำจับปลา เปลี่ยนขยะให้เป็นทองและใช้กลยุทธ์การค้าจนพลิกชะตาชีวิตให้กลับมาร่ำรวยอีกครั้ง

ทว่าเส้นทางสายอาหารของเธอกลับนำพาให้ต้องมาพัวพันกับ "ลิ่งหูฟาง" ท่านซื่อจื่อผู้หลงใหลในรสพระสุคนธ์ (นักกินตัวยง) จนเกิดเป็นเรื่องราวความรักแสนหวานที่อบอวลไปด้วยกลิ่นหอมของอาหารเลิศรส

ท่านซื่อจื่อ: "เจ้าแมวอ้วน! นั่นเนื้อของข้านะ!"

เจ้าเสือดาว: "โฮก! ตาบอดหรือไง? ข้า-คือ-เสือ-ดาว!"

เช้าวันหนึ่ง เจ้าเสือดาวฝึกคำราม: "โฮก... โฮก..."

ฮ่องเต้ตาเป็นประกาย: "โอ้โห! แมวอะไรตัวใหญ่ยักษ์ขนาดนี้!"

ซื่อจื่อ: "เห็นไหมพ่ะย่ะค่ะ แมวของนางเจ๋งที่สุด!" (ยิ้มอย่างภูมิใจที่เจอพวกเดียวกัน)

เจ้าเสือดาวมองเหยียด: "พวกเจ้านี่มันตาถั่วทั้งตระกูลเลยหรือไง!"