ราชันแห่งสายธารทองคำ: เรื่องราวมหัศจรรย์ของหุบเขาต้องคำสาป (The King of the Golden River)

จอห์น รัสกิน (John Ruskin) เป็นนักวิจารณ์ศิลปะ นักคิด นักเขียนชาวอังกฤษที่มีชื่อเสียงในยุควิกตอเรีย เป็นที่รู้จักหลักๆ จากงานวิจารณ์ศิลปะและสถาปัตยกรรม ส่วน ราชันแห่งสายธารทองคำ (The King of the Golden River) ถือเป็นผลงานวรรณกรรมเยาวชนเพียงเรื่องเดียวที่เขาเขียนขึ้น โดยแต่งขึ้นในปี ค.ศ. 1841 ตอนอายุเพียง 22 ปี เพื่อมอบให้เด็กหญิงคนหนึ่งที่เขารู้จัก แต่กว่าจะได้ตีพิมพ์จริงก็ล่วงเลยไปถึงปี ค.ศ. 1851 เรื่องราวกล่าวถึงหุบเขาอันอุดมสมบูรณ์ที่ถูกพี่ชายใจร้ายสองคนทำลายจนแห้งแล้ง เหลือเพียงน้องชายคนเล็กผู้มีจิตใจงดงามที่ต้องออกเดินทางพิสูจน์ตนเองเพื่อปลดปล่อยคำสาปและนำความอุดมสมบูรณ์กลับคืนมา