เกิดใหม่เป็นภรรยาชาวสวนของอดีตแม่ทัพปีศาจ (เล่มเดียวจบ)

"ชาติก่อนเป็นเชฟมิชลินจนตัวตาย ชาตินี้ทะลุมิติมาอยู่ในร่างภรรยาชาวสวนถูกทิ้งในแดนเนรเทศหนาวเหน็บ!
สามีเป็นอดีตแม่ทัพขาเป๋ซูบผอม แถมยังมีลูกแฝดตัวน้อยผอมโซอีกสองคน...
ในเมื่อสวรรค์เล่นตลก เชฟสาวอย่างนางจึงต้องลุกขึ้นมาปฏิวัติผืนดินและห้องครัวด้วยสองมือตนเอง!"

--------------------------------------------------

'ซูชิงหลิง' หัวหน้าเชฟหญิงดาวรุ่งแห่งยุคปัจจุบัน เสียชีวิตจากอุบัติเหตุแก๊สระเบิดในครัวมิชลิน
ลืมตาตื่นขึ้นมาอีกครั้ง นางกลับพบว่าตนเองทะลุมิติมาสวมร่างของสตรีชนบทชื่อเดียวกัน
ผู้ถูกขับไล่ให้มาอาศัยอยู่ในกระท่อมผุพังกลางพายุหิมะ ณ ชายแดนเหนืออันแห้งแล้ง

ครอบครัวใหม่ของนางคือ 'กู้เยี่ยนโจว' อดีตแม่ทัพไร้พ่ายผู้ถูกใส่ร้ายจนกลายเป็นคนพิการขาเป๋ เย็นชา และสิ้นหวัง
พร้อมด้วย 'เป่าเอ๋อร์' และ 'หว่านเอ๋อร์' บุตรแฝดตัวน้อยที่ผอมโซจนเห็นซี่โครง...
ในบ้านไม่มีแม้กระทั่งข้าวสารสักเม็ด มีเพียงหม้อเหล็กขึ้นสนิมและลมหนาวบาดกระดูก!

ไม่ว่าจะยุคสมัยใด... ตราบใดที่มีดิน มีเมล็ดพันธุ์ และมีไฟ กองทัพย่อมต้องเดินด้วยท้อง!
นางงัดสารพัดทักษะเชฟระดับตำนานและศาสตร์เกษตรแปรรูปสมัยใหม่
ขุดหาหน่อไม้ป่าใต้หิมะมาต้มน้ำแกงกู้ชีวิต ปรับปรุงดินเค็มด้วยขี้เถ้าแกลบ
คิดค้นโรงหมักซีอิ๊วหยดทองคำ หมักเต้าเจี้ยว เปิดเหลาอาหารเลิศรสสะท้านแคว้น
ขุนลูกแฝดตัวน้อยจนแก้มขาวอวบอ้วนน่าฟัด และเยียวยาบาดแผลในใจของท่านแม่ทัพผู้เย็นชาให้อบอุ่นขึ้นทีละน้อย

ทว่า... เมื่อกิจการรุ่งเรือง ศัตรูในเงามืดกลับเริ่มยื่นมือเข้ามารังแก
นางจึงได้ล่วงรู้ความจริงว่า... ขาของสามีมิได้พิการอย่างที่ใครคิด!
และบุรุษที่ก้มหน้าช่วยนางผ่าฟืนและก่อไฟทุกค่ำคืน แท้จริงแล้วคือ 'พยัคฆ์ทมิฬแห่งกองทัพเงา' ผู้กำลังรอวันทวงคืนความยุติธรรม!

--------------------------------------------------

"หลิงเอ๋อร์... ชาตินี้ข้าเคยกุมดาบสังหารศัตรูมานับหมื่น ทว่ายามนี้ ข้าปรารถนาเพียงกุมตะหลิวและผ่าฟืนให้เจ้าตลอดไป"
"ท่านพี่กู้... ท่านเป็นถึงท่านกั๋วกงผู้เกรียงไกร เหตุใดจึงมานั่งป้อนบ๊วยเชื่อมและนวดเท้าให้ข้าเช่นนี้เล่าเจ้าคะ?!"
"กั๋วกงอันใดข้าไม่สนใจทั้งสิ้น... ต่อหน้าเจ้า ข้าเป็นเพียงบุรุษคลั่งรักที่ต้องดูแลภรรยาและลูกน้อยให้ดีที่สุดเท่านั้น!"

[แนวทำอาหาร / เกษตรสร้างตัว / สู้ชีวิตแต่รวยมาก / เลี้ยงลูกแฝดน่ารัก / สามีสายโอ๋คลั่งรัก / จบสุขนิยม 100%]

#นิยายจีนโบราณ #เกิดใหม่ #ข้ามมิติ #ทำอาหาร #ปลูกผักทำฟาร์ม #เด็กแฝด #ท่านแม่ทัพ #แม่ทัพขาเป๋ #พระเอกคลั่งรัก #นางเอกเก่ง #สู้ชีวิต #ฟีลกู๊ด #ครอบครัวอบอุ่น #อาหารจีนโบราณ #ล้างมลทิน #สุขนิยม