พลังจิตลิขิตชีวิต ศิลปะการปั้นแต่งความคิดเพื่อครองชะตาตนเอง As a Man Thinketh (ฉบับแปลโดย ทัศนี อุไรกุล)

"มนุษย์ไม่ได้ดึงดูดสิ่งที่ตนอยากได้ แต่ดึงดูดสิ่งที่ตนเป็น" ผลงานคลาสสิกระดับโลกที่เป็นต้นธารแห่งศาสตร์จิตวิทยาพัฒนาตนเองยุคใหม่

ทำไมคนบางคนพยายามดิ้นรนเปลี่ยนงาน ย้ายที่อยู่ หรือหลีกหนีจากผู้คนและสภาพแวดล้อมที่ไม่ถูกใจครั้งแล้วครั้งเล่า แต่ไม่ว่าจะเริ่มต้นใหม่กี่ครั้ง ชีวิตกลับยังคงวนเวียนกลับไปเจอปัญหาแบบเดิม ความขัดแย้งแบบเดิม และความล้มเหลวซ้ำรอยเดิมอยู่ร่ำไป ในขณะที่คนอีกกลุ่มหนึ่งซึ่งเริ่มต้นชีวิตจากต้นทุนที่ติดลบและอยู่ในสภาพแวดล้อมที่คับแคบ กลับสามารถพลิกวิกฤตให้กลายเป็นโอกาสและสร้างความสำเร็จที่มั่นคงได้อย่างน่าอัศจรรย์

คนที่มัวแต่กล่าวโทษโชคชะตาและสิ่งแวดล้อม เปรียบเหมือนคนที่ยืนโกรธเงาในกระจกเพราะเห็นใบหน้าของตัวเองเปื้อนโคลน แล้วพยายามเอามือไปเช็ดถูที่แผ่นกระจกอยู่ทั้งวัน ส่วนผู้ที่เข้าใจศิลปะแห่งการครองความคิด คือคนที่รู้ว่ากระจกเงาเป็นเพียงภาพสะท้อน จึงหันกลับมาล้างคราบโคลนที่ใบหน้าและหัวใจของตนเอง เมื่อต้นเหตุภายในสะอาดผ่องใส เงาสะท้อนของชะตาชีวิตภายนอกก็ย่อมเปลี่ยนไปโดยไม่ต้องออกแรงทุบกระจกเลย

พลังจิตลิขิตชีวิต ศิลปะการปั้นแต่งความคิดเพื่อครองชะตาตนเอง คือผลงานแปลและเรียบเรียงจากวรรณกรรมปรัชญาและจิตวิทยาพัฒนาตนเองระดับคลาสสิกเรื่อง As a Man Thinketh (ค.ศ. 1903) ของ เจมส์ อัลเลน (James Allen) นักปราชญ์ชาวอังกฤษผู้เชื่อมโยงปรัชญาตะวันตกเข้ากับหลักจิตวิทยาเชิงพุทธศาสตร์และกฎแห่งเหตุและผลได้อย่างกลมกลืน ถ่ายทอดใหม่ด้วยสำนวนภาษาไทยร่วมสมัยที่กระชับ สละสลวย และอ่านเข้าใจง่าย โดย ทัศนี อุไรกุล

เนื้อหาภายในเล่มจัดโครงสร้างอย่างเป็นระบบออกเป็น 4 ภาค 7 บท พร้อมบทนำและบทส่งท้ายที่สรุปแนวทางฝึกฝนจิตใจให้เกิดผลลัพธ์จริงในชีวิตประจำวัน

ภาคที่ 1 รากฐานแห่งตัวตนและชะตาชีวิต (บทที่ 1 ความคิดสร้างอุปนิสัย และ บทที่ 2 อิทธิพลของความคิดต่อสภาพแวดล้อมและชะตาชีวิต) เรียนรู้กลไกของเมล็ดพันธุ์ทางความคิด การจัดสวนแห่งจิตใจ และสมการเปลี่ยนสภาพแวดล้อมจากภายในสู่ภายนอก

ภาคที่ 2 อำนาจของจิตเหนือร่างกายและเป้าหมายชีวิต (บทที่ 3 อิทธิพลของความคิดต่อสุขภาพและเรือนร่าง และ บทที่ 4 ความคิดที่ผสานเข้ากับเป้าหมาย) เข้าใจการชำระล้างจิตใจที่ต้นน้ำเพื่อดูแลร่างกาย และวิธีรวมพลังจิตเพื่อขจัดความลังเลสงสัยและความกลัว

ภาคที่ 3 รากฐานแห่งความสำเร็จและภาพฝันอันสูงส่ง (บทที่ 5 ปัจจัยทางความคิดเบื้องหลังความสำเร็จ และ บทที่ 6 วิสัยทัศน์และอุดมคติ พลังขับเคลื่อนโลก) ตระหนักในกฎความรับผิดชอบต่อตนเองเต็มร้อยเปอร์เซ็นต์ กฎแห่งการแลกเปลี่ยนด้วยความเพียรพยายาม และการหล่อเลี้ยงวิสัยทัศน์เพื่อก้าวข้ามขีดจำกัดเดิม

ภาคที่ 4 จุดหมายสูงสุดของการครองใจตนเอง (บทที่ 7 ความสงบเยือกเย็น มงกุฎแห่งปัญญา และ บทส่งท้าย รู้ทันความคิด กุมชะตาชีวิตตนเอง) การฝึกประคองจิตใจให้ตั้งมั่นอยู่ในความสงบเยือกเย็นดั่งมหาสมุทรใต้เกลียวคลื่น พร้อมสรุปกฎธรรมชาติแห่งการสร้างชะตาชีวิต 7 ประการสำหรับทบทวนและปฏิบัติจริงในแต่ละวัน

เมื่อใดที่คุณกุมพังงาเรือแห่งความคิดของตนเองไว้ได้อย่างมั่นคง เมื่อนั้นไม่ว่าคลื่นลมภายนอกจะแปรปรวนเพียงใด คุณก็จะยังคงเป็นกัปตันผู้กุมชะตาชีวิตของตนเอง และสามารถนำพานาวาชีวิตเข้าสู่ชายฝั่งแห่งความสำเร็จและความสุขได้อย่างสง่างามและยั่งยืนตลอดไป