บันทึกวิธีเอาชีวิตรอดของพระชายาใบ้

"หากเจ้ากล้าทำตัวเป็นไส้ศึกในจวนข้า ข้าจะสับเจ้าเป็นหมื่นชิ้น"

นั่นคือคำขู่ของ "เซียวหยางอ๋อง" ที่มีต่อพระชายาใบ้ในคืนแรกที่แต่งงาน นางถูกส่งมาแต่งงานทั้งที่ไม่คิดยินยอมแต่บิดาของนางกลับส่งนางมาเป็นหมากเพื่อสืบข่าวในจวนเซียวหยางอ๋อง..

ซูเจียวจินกลัวตายเกินกว่าจะยุ่งเกี่ยวกับเซียวหยางอ๋อง เพราะอย่างนั้นนางจึงไม่คิดทำตามคำสั่งของบิดา สตรีผู้นี้จึงปลูกผัก ถอนหญ้าไปวันๆไม่สนใจใครหน้าไหนทั้งนั้น

ทว่าหลายเดือนต่อมา..ชายผู้นั้นกลับทิ้งงานราชการทหารนับแสน เพื่อมานั่งแกะสลักป้ายไม้ปักแปลงผักกาดขาวให้นาง

เมื่อสายลับสาวที่ถูกส่งมาหวังให้ตายในจวนอ๋อง กลับกลายเป็นยอดภรรยาที่ใช้จอบเหล็กฟาดฟันแปลงผักและใช้ฝีมือปลายจวักปราบกระเพาะอาหารของสามี อ๋องปีศาจผู้เย็นชาจึงเข้าสู่สภาวะคลั่งรักขั้นสุด

"ใครกล้าแตะต้องแปลงผักของพระชายา มันผู้นั้นต้องตาย! และใครที่กล้ามองสตรีของข้า มันต้องถูกควักลูกตา!"

ไปๆมาๆทำไมถึงเป็นเช่นนี้ได้นะ..