งานปั๊มโลหะแผ่น (Sheet Metal Stamping)

หนังสือเล่มนี้มีเนื้อหาความรู้ตั้งแต่พื้นฐานที่เป็นปัจจุบันไปจนถึงเทคโนโลยีล่าสุดที่มีการนำมาใช้ในงานปั๊มโลหะแผ่น ซึ่งล้วนแล้วแต่เป็นสิ่งที่จำเป็นสำหรับการทำงานปั๊มตัดเฉือน-ขึ้นรูปชิ้นงานจากโลหะแผ่นโดยอาศัยการส่งแรงด้วยเครื่องปั๊มผ่านแม่พิมพ์แล้วทำให้แผ่นโลหะถูกแปรรูปไปจากกระบวนการตัดเฉือนที่ชิ้นส่วนพันช์กับดายของแม่พิมพ์จะเฉือนให้โลหะเปลี่ยนรูปร่างไปจนเกินกว่าความเค้นต้านทานแรงเฉือน(Shear Strength, せん断強度)ของวัสดุ และหรือกระบวนการขึ้นรูปที่ชิ้นส่วนพันช์กับดายของแม่พิมพ์จะขึ้นรูป(ดัดขึ้นรูป ดึงขึ้นรูปหรืออื่นๆ)ให้โลหะเปลี่ยนรูปร่างจนเกินไปกว่าความเค้นต้านทานแรงดึง(Tensile Strength, 引張り強度)ของวัสดุ ก็จะทำให้ได้ชิ้นงานตามแต่ละรูปแบบของแม่พิมพ์ปั๊มตัดเฉือน-ขึ้นรูปที่ได้ออกแบบแล้วสร้างขึ้นมาใช้งาน โดยจะมีภาพประกอบคำอธิบายตลอดทั้งเล่ม ซึ่งจะช่วยให้ผู้อ่านสามารถทำความเข้าใจได้ง่ายอย่างสมเหตุสมผลยิ่งขึ้น และถ้าหากเข้าใจจนนำไปประยุกต์ใช้ในการปฏิบัติงานได้อย่างแท้จริงก็อาจจะถือว่าเป็นผู้มีความรู้ซึ่งสามารถคิด-วิเคราะห์แล้วแก้ไขปัญหาซึ่งสามารถพึ่งพาตนเองได้
จากประสบการณ์ที่ทำงานบริษัทเอกชนในด้านแม่พิมพ์มาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2534 ซึ่งอยู่ในฐานะเป็นลูกค้าแล้วต้องรับผู้สำเร็จการศึกษาเข้ามาร่วมงานในอุตสาหกรรมแม่พิมพ์ ก็พบว่าสินค้า(ผู้สำเร็จการศึกษา)ที่ผลิตขึ้นโดยสถาบันการศึกษา(ผู้ผลิตสินค้า)นั้นยังมีความรู้ไม่เพียงพอต่อการปฏิบัติงานด้านแม่พิมพ์นี้อยู่ จึงถือเป็นความเสี่ยงของลูกค้า(Customer’s risk, 消費者危険) ซึ่งต้องจำยอมรับสินค้าที่ขาดคุณภาพเข้ามาแล้วเริ่มทำการสอนงานในขณะปฏิบัติงานไปด้วยโดยบุคลากรภายในบริษัทเองอีกครั้งหนึ่ง
แต่อย่างไรก็ตามความรู้ที่เกี่ยวข้องกับงานปั๊มโลหะแผ่นยังมีอยู่อีกมากมาย(สังเกตได้จากงานวิจัยกับหนังสือของต่างประเทศที่มีเนื้อหาในงานที่เกี่ยวข้องกับการปั๊มตัดเฉือน-ขึ้นรูปโลหะแผ่นเป็นจำนวนมากแล้วก็ยังมีอยู่มากมายหลายเล่ม) ดังนั้นหนังสือเล่มนี้จึงไม่ได้มีเนื้อหาที่ครอบคลุมความรู้ด้านนี้ไปเสียทั้งหมด แต่ก็หวังว่าหนังสือเล่มนี้ที่เขียนโดยอ้างอิงจากภาษาญี่ปุ่นเป็นส่วนใหญ่จะเป็นส่วนหนึ่งที่ช่วยในการเตรียมความพร้อมให้กับผู้ที่ตั้งใจจะเข้าทำงานปั๊มตัดเฉือน-ขึ้นรูปให้มีความพร้อมมากยิ่งขึ้นก่อนเข้าทำงานจริง