อักษรรักพันปี

เพราะอักษรจีนโบราณ

ทำให้เธอต้องย้อนอดีตถึงพันปี

เพื่อมาหา

"รักแท้" หรือ "รักลวง"

ซือหนิง ฝันถึงชายหนุ่มคนเดิมๆ ซ้ำไปมา หน้าไม่เคยเห็น เสียงไม่เคยได้ยิน แต่ทำไมกัน ถึงกลับดูคุ้นเคย ซะจนอดสงสัยในใจไม่ได้ จนมาวันหนึ่ง ความจริงที่ได้รู้ก็ทำให้เธอถึงกับชะงัก อักษรพวกนี่มันคืออะไรกัน!!