จักรพรรดิกับนกไนติงเกล : เทพนิยาย 2 ภาษา ไทย-อังกฤษ (The Emperor and the Nightingale)

จักรพรรดิจีนชอบเสียงร้องของนกไนติงเกลมากจึงจับขังไว้ในกรงทอง แต่ต่อมากลับหันไปชื่นชมนกไขลานซึ่งขับร้องโดยไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย แต่เมื่อต้องเผชิญหน้ากับความตาย บทเพลงของนกตัวใดจะช่วยพระองค์เอาไว้ได้?

ฮันส์ คริสเตียน แอนเดอร์เซน (Hans Christian Andersen) เป็นนักแต่งนิทานชาวเดนมาร์กที่มีชื่อเสียงระดับโลก เทพนิยายของเขามักถ่ายทอดเรื่องราวของชีวิตและจินตนาการสุดอัศจรรย์